любопытный случай — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «любопытный случай»
любопытный случай — strange thing
Я помню один любопытный случай, произошедший в Терни несколько лет назад.
Reminds me of a strange thing happened a few years ago in Terni.
Любопытный случай.
— Strangest thing...
любопытный случай — curious incident
Любопытный случай с собакой, которая в ту ночь не лаяла.
The curious incident of the dog who didn't bark in the night.
Мистер Макхью, произошел любопытный случай две недели назад, когда «Руку капитализма» везли в музей.
Mr. McHugh, a curious incident happened two weeks ago when the «Fist Of Capitalism» was on its way to the museum.
Любопытный случай с собакой ночью.
The curious incident of the dog in the nighttime.
любопытный случай — curious case
Нет. Это любопытный случай. В нём многое не сходится.
Yes, it is a curious case, full of contradictory features.
Чрезвычайно любопытный случай.
An extremely curious case.
любопытный случай — другие примеры
Любопытный случай.
A strange story.
Любопытный случай, Пуаро.
— There's good stuff here, Poirot .
Любопытный случай о чуде, поэтому и подумал о тебе.
Something's bizarre happening, so I thought about you.
Какое любопытный случай, соединивший нас всех вместе.
It's a curious chance that brings us together at last.
Любопытный случай с собакой ночью.
The curious incident of the dog in the nighttime.