любопытные дети — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «любопытные дети»
любопытные дети — curious kids
Он бы сохранил это в тайне, но я была очень любопытным ребенком.
He would keep his work a secret, but I was such a curious kid.
...рабочие, которые кажутся необычно озабоченными... и любопытные дети.
...workers that seem unusually preoccupied... and curious kids.
advertisement
любопытные дети — some nosy kids
Он вёл себя как любопытный ребёнок.
He was being a nosy kid.
У нас очень любопытные дети и...
We got some nosy kids, and...
advertisement
любопытные дети — другие примеры
...Что за любопытный ребенок.
"And what curiosity.
Знаешь, а Санта не приносит подарки слишком любопытным детям.
You know Santa doesn't bring presents to kids who are too snooping around.
Я была любопытным ребёнком.
I used to explore a lot when I was a kid.