любопытная вещь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «любопытная вещь»
любопытная вещь — curious thing
Единственная любопытная вещь, которую я нашел. Эти несколько фрагментов наводят на некоторые мысли.
The only curious thing I found were these seofurane fragments near the matter reclamation unit.
Власть — любопытная вещь, милорд.
Power is a curious thing, My Lord.
Еще одна любопытная вещь, детектив Кеннекс?
Another curious thing, Detective Kennex?
Но, судьба — любопытная вещь, потому что это тело оказалось там, где ему и следовало быть.
But destiny is a curious thing, because this vessel landed right where it belongs.
Не правда ли язык любопытная вещь?
Isn't language a curious thing?
Показать ещё примеры для «curious thing»...