любом изложении — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «любом изложении»

любом изложенииsynopses

У тебя в любом изложении никому не должна нравится моя еда.
In all your synopses, nobody likes my cooking.
А у тебя в любом изложении никому не должна нравится чья-либо ещё.
Well, in all your synopses, no one's allowed to like anyone else's.