любовь прошла — перевод на английский

любовь прошла — love gone

Любовь прошла.
Love has gone
Любовь прошла.
The love is gone.
Любовь прошла.
The love was gone.
* Много недоверия, Любовь прошла мимо... *
Much mistrust, love gone behind...
advertisement

любовь прошла — thy love

А порой, если все закончилось, это еще не значит, что любовь прошла.
And sometimes, just because it is over, doesn't mean the love ends.
И только с жизнью пусть любовь пройдёт.
Thy love ne'er alter 'til thy sweet life end.
advertisement

любовь прошла — другие примеры

Хоть любовь прошла и я всегда одна
Though love has flown and I'm always alone
Любовь прошла, завяли помидоры, она меня бросила.
All violets died off, she left me.
Любовь пройдёт испытание смертью, но не вашей.
Love passes via death, not your death...
Love is gone, what can matter Любовь прошла, что может случиться
Love is gone, what can matter
— Любовь прошла, завяли помидоры.
I don't love you anymore.
Показать ещё примеры...