любоваться на себя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «любоваться на себя»

любоваться на себя — другие примеры

Найтли, хватит любоваться на себя в зеркало.
Knightly, stop preening yourself in that mirror.
Однако, когда я болела, часами любовалась на себя в зеркало.
But when I was ill, I'd spend the whole day looking at myself in the mirror delighted.
Эта девушка грациозна, как цветок, что любуется на себя в водной глади
This young lady is graceful like a flower gazing at itself in the wave
Любовался на себя в зеркало?
You look in the mirror?
Это столько раз ты сегодня любовался на себя в зеркале?
Is this the amount of times you've admired yourself in the mirror today?
Показать ещё примеры...