любование — перевод на английский
Варианты перевода слова «любование»
любование — admiring the
«В день любования цветами... можешь ли ты предстать перед богами, среди молящихся... со своим мечом, обагрённым кровью?»
«It is a day for admiring blossoms »Can you face the gods if your swords draw blood among the temple-goers?
А точнее, об удовольствии от любования женскими формами.
Specifiically, the pleasure to be derived from admiring the female form.
advertisement
любование — другие примеры
Зеркальца для любования, Украшения для очарования,
My jewelry costs a trifle, and with it your life will Sparkle and shine!
Может вы закончите взаимное любование.
You want to cut out this mutual admiration society?
Я сейчас в идеальной позе для любования обоями. Я от них в восторге.
I'm always in the ideal posture for seeing it, it's beautiful.
Искусство для меня — развлечение, мне хватает любования им.
Contemplating... it is enough.
Но я, действительно, веранду в классическом восточном стиле и площадку для любования луной выстроил.
In fact, I built the verandah in the classic oriental style, with a special place for observing and relishing the moon.
Показать ещё примеры...