любит писать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «любит писать»

любит писатьlove writing

Да, я люблю писать стихи для песен. Знаешь...
Yeah, I, I love writing lyrics.
Я люблю писать о преступлениях изнутри.
I love writing about crimes from the inside.
— Ты любишь писать.
You love writing.
Ты любишь писать.
You love writing.
Видите ли, я люблю еду, и я люблю писать о ней, но с помощью блога на жизнь не заработаешь, так что, если вы любите путешествовать и есть, как я, то нужно найти способ как-то это оплачивать.
You see, I love food, and I love writing about it, but you can't make a living with a blog. So if you like to travel and you love to eat, as I do, you have to find a way to pay for it somehow.
Показать ещё примеры для «love writing»...
advertisement

любит писатьlike writing

Ты любишь писать.
You like to write.
Я люблю писать, читать и тусить с лучшей подругой Тамарой.
I like to write and read and hang out with my best friend, Tamara.
Ты любишь писать?
— You... you like to write?
Я тоже люблю писать.
I like writing too.
Ты знаешь, что я не люблю писать.
And you know I don't like writing.
Показать ещё примеры для «like writing»...
advertisement

любит писатьlikes to write

Она любит писать письма женщинам, добивщимся успеха, вроде Элизабет Дойль или Конни Чанг. и спрашивать у них, как они этого достигли и что они могли бы посоветовать ей для меня, её дочери Трейси.
She likes to write letters to successful women and ask them what advice do they have for her daughter.
Напоследок, она любит писать.
Finally, she likes to write.
Тем, о чем любит писать в своих романах мисс Элинор Глин.
By what Miss Elinor Glyn likes to write about in her novels.
Ты помнишь, как я любил писать?
Do you remember I liked to write?
Ты же знаешь, я всегда любил писать.
You know I've always liked writing.