любить тайны — перевод на английский

любить тайны — like mysteries

Ты настолько любишь тайны?
You like mysteries that much?
Я люблю тайны.
I like mysteries,
А я не люблю тайны.
And I don't like mysteries.
Потому что я люблю тайны, будь это волосатое величие снежного человека или кровавая жестокость Чупакабры, или пол нашего маленького чуда.
Because we like mystery, whether it's the hairy majesty of Bigfoot, or the bloodsucking ferocity of the Chupacabra, or the gender of our little miracle.
Ты любишь тайны?
How do you like mysteries?
Показать ещё примеры для «like mysteries»...
advertisement

любить тайны — love mystery

Я люблю тайны.
I love a mystery.
Да ладно, Кэффри, я знаю, что ты любишь тайны.
Come on, Mr. Caffrey. I know you love a mystery.
Я люблю тайны.
I love mystery.
Женщины любят тайны, приятель.
Women love mystery, buddy.
Марго всегда любила тайны.
Margo always loved mysteries.
Показать ещё примеры для «love mystery»...
advertisement

любить тайны — like secrets

Не люблю тайны.
I don't like secrets.
— Дженна, я не люблю тайны.
— Jenna, I don't like secrets.
— Джена, я не люблю тайны!
— Jenna, I don't like secrets!
Знаем, и мы очень не любим тайны.
Oh, we do, and we don't like secrets very much.
Вы любите тайны, как ваш отец.
Do you like secrets, like your father