любить офицера — перевод на английский

любить офицера — like officers

Понимаете, парни не любят офицеров из бывших рядовых.
You see the lads don't like an officer who's come from the ranks
Я не люблю офицеров, терпеть их не могу.
I don't like officers, not any of them, and I never have.
advertisement

любить офицера — другие примеры

Майор Даннет не любит офицеров из бывших рядовых.
Major Dunnett doesn't like officers made up from the rank s.
Мой любимый офицер.
My favorite arresting officer.
Куклинский — это любимый офицер министра Ярузельского. пишет ему все речи.
He's the old man's favorite, he writes all his speeches.
— Полиция крайне опечалена потерей уважаемого и любимого офицера. — боже, понятия не имею, как.
Police say are devastated though by sergeant long's loss and they say he was very well liked... god, I don't even know how.