любить и быть любимым — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «любить и быть любимым»
любить и быть любимым — love and be loved
А также презрение к покорности, неспособность любить и быть любимым... крайние амбиции и талант.
Also a contempt for humanity, an inability to love and be loved. Insatiable ambition and talent.
Будете любить и будете любимы, деля свое место друг с другом. И Вашей станет Тайна тайн.
You'll love and be loved, sharing the same space... and yours will be the seal of seals.
Ему нужно любить и быть любимым.
He needs to love and be loved.
Что всё, чего я хочу, — это любить и быть любимым?
That all I want is to love and be loved?
Самые лучшие намерения могут разделить семьи, и родители с детьми могут разрываться между желанием любить и быть любимыми.
The best of intentions can pull families apart, so that parents and children can be divided by their wish to love and be loved.
Показать ещё примеры для «love and be loved»...