любить жизнь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «любить жизнь»
любить жизнь — love life
Ален, я люблю жизнь.
Alain, I love life.
Я люблю жизнь и люблю повеселиться!
I love life! I like people to have fun!
Я люблю жизнь Люблю зту траву, землю, воздух!
I love life! I love this grass, this earth, this air.
— Они любят жизнь, вот и борются.
— They love life greatly, to struggle so.
Я люблю жизнь.
I love life.
Показать ещё примеры для «love life»...
advertisement
любить жизнь — like life
Ты не любишь жизнь!
You don't like life!
Я бы сказала, что вы человек, который притворяется, что любит жизнь куда больше, чем на самом деле.
I'd call you a man who pretends to like life more than he does.
Я буду держаться подальше от Ада, буду доживать свою жизнь Я люблю жизнь.
I stay out of Hell, live out my life.
Нет, блин, я люблю жизнь, и я хотел бы вернуться домой живым.
No, man, I like my life. I'd actually like to make it home alive.
Она так любила жизнь.
She had such faith in life.
Показать ещё примеры для «like life»...