любить высоких — перевод на английский

любить высоких — like high

Я люблю высокие каблуки.
I like high heels.
Скажи, что они любят высокие налоги и тратить твои деньги.
Say they like high taxes and spending your money.
Итак, ЭйчАр, ты доверил мне свою жизнь, так что я знаю, что ты любишь высокие ставки.
All right, H.R., you put your life in my hands, so I know for a fact you like high stakes.
Я не люблю высокие места.
I don't like high places.
advertisement

любить высоких — love tall

Люди любят высоких.
People love tall people.
Женщины любят высоких мужчин, потому что тогда их парни не смогут воровать их одежду.
Oh, and how tall. Women love tall men. Because they don't like the idea of their boyfriends stealing their clothes.
И действительно любит высокого, темного, красивого мужчину с острым как лезвие остроумием.
And really loves tall, dark, handsome men with razor-sharp wit.
advertisement

любить высоких — likes them tall

Да, король Пруссии Фридрих Вильгельм I любил высоких солдат, но почему Билли Батлин был таким дьяволёнком?
Yes. King Frederick William of Prussia liked a tall soldier. But why was Sir Billy Butlin such a little devil?
Она любит высоких, темненьких и красивых.
Didn't get much. She likes tall, dark, and handsome.
Он любит толстушек. и он любит худышек, и он любит низеньких, и он любит высоких.
He likes them fat, and he likes them small, and he likes them short, and he likes them tall.
advertisement

любить высоких — loves high

Он любил высокий уровень для его темное величие.
He loved the High Level for its dark grandeur.
На улице, в магазине, Ив любит высокую моду
On the town, at the mall, Eve loves high fashion

любить высоких — i like tall

Я люблю высоких брюнеток.
I like tall brunettes.
— Люблю высоких девочек.
— I like tall women.

любить высоких — другие примеры

Парни любят высоко держать голову ...и не выглядеть болванами.
A guy likes to hold his head up... not look like a chump.
Живем на западе, моя женя любит высокие горы
Came out West because my wife wanted altitude.
До чего же вы буржуи любите высокие речи.
Are we back to talking complicated?
Ты любишь высокие ставки, это твоя профессия.
High-stakes gambler, that's your profession.
Я люблю высоких негритянок, типа Уитни Хьюстон.
I go for black Whitney Houston types.
Показать ещё примеры...