любить свою семью — перевод на английский

любить свою семью — love my family

— Я люблю свою семью.

— I love my family.

Может Лоис и хотела, чтобы непременно у вас... но я слишком люблю свою семью, чтобы рисковать их жизнями.

Lois may have had her heart set on this place but I love my family too much to risk their lives.

Я люблю свою семью, и своего парня тоже.

I love my family, and I love my lover.

Ты же знаешь, я люблю свою семью.

Well, you know I love my family.

Я очень люблю свою работу, но также я люблю свою семью. И не понимаю, почему их нельзя совмещать.

I love my job but I also love my family and I don't see why the two can't be compatible.

Показать ещё примеры для «love my family»...

Меня это гнетет, потому что на самом деле я люблю свою семью.

I'm kind of upset because I really like my family.

Если честно, я не очень-то люблю свою семью.

To tell you the truth I don't really like my family that much.

Оказалось, я не люблю свою семью.

Turns out, I don't like my family.

Я не люблю свою семью.

I don't like my family.

Я мог бы притворяться, что люблю свою семью.

I think I'd do a good job of pretending to like my family.