любимый художник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «любимый художник»

любимый художникfavorite painter

Наверное, мой любимый художник...
I would say my favorite painter is probably, um...
Это мой любимый художник.
Yes, he's my favorite painter.
М-м... А кто ваш любимый художник?
Um... who's your favorite painter?
Она одна из любимых художников Бетт.
She's one of Bette's favorite painters.
advertisement

любимый художникfavorite artist

— Он мой любимый художник.
He's my favorite artist.
Ты приглашаешь меня на выставку картин ТВОЕГО любимого художника, приносишь СВОЙ любимы напиток, СВОЙ любимый хлеб... СВОЙ любимый СЫР.
I mean, you invite me to this private viewing of your favorite artist's painting with your favorite liquor and your favorite bread and your favorite cheese.
Она все еще мой любимый художник, но я думаю, что мне нужно проложить свой собственный творческий путь.
She's still my favorite artist, but I just think that I need to chart my own artistic path.
advertisement

любимый художникfavourite painter

А его любимым художником был Григореску.
And his favourite painter is Grigorescu.
Твой любимый художник, Aлан, всплывает в этом вопросе.
Your favourite painter coming up now, Alan, in this question.
advertisement

любимый художникlike artists

посещает выставки и вечеринки художников. Архитекторы не любят художников.
at art exhibits and parties with artists not too many architects mixed with artists.
Я люблю художников, Даниэль.
I like artists, Daniel.

любимый художник — другие примеры

Мой любимый художник Тулуз-Лотрек...
Yeah.
Он любит художников.
He loves artists.
Привет. Далее, мы собираемся отвести вас на улицы Нью-Йорка... в часть концерта, созданного вдохновением моих любимых художников.
Next, we're gonna take you to the streets of New York City for a piece that's inspired by a couple of my favourite artists.
Один из моих любимых художников.
It's one of my favorites.
Но, знаете, мой любимый художник человек по имени Хэнк Кетчам.
But you know, one of my big favorites this guy named Hank Ketcham.
Показать ещё примеры...