любимый сынок — перевод на английский

любимый сынок — favorite son

Плачь, как твой любимый сынок Персей.
Why not weep like your favorite son, Perseus?
Мы застряли здесь в то время как любимый сынок играет с овечкой для жертвопреношения.
We're stuck out here while the favorite son plays sacrificial lamb.
advertisement

любимый сынок — другие примеры

Смотрите, что он сделал с моим сыном! Альфредо, мой сынок! Любимый сынок!
My beloved boy, apple of your mummy's eye!
"Любимый сынок, будь послушным.
"My dear son, be good.
Мой любимый сынок!
My darling son...