любимый пёс — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «любимый пёс»

любимый пёсdog loves

Старик любил пса, как бы это ни было трудно.
Old man loved that dog, Hard as it was to love.
И хозяин любит пса как раз за это.
— You love her like a dog loves its owner.
advertisement

любимый пёс — другие примеры

Ваш любимый пес ушел с какой-то сучкой.
Your beloved dog is doing that with a bitch
Не любите псов?
Don't you like dogs?
— Я думал, все любят псов.
I wasn't. — I thought everybody liked dogs.
Но возможно мне следовало выделить время только для игр с мячом, между нами двоими. Чтобы дать Спарки понять, что он всё ещё мой любимый пёс.
But maybe I should have put aside some special ball-tossing time just for the two of us to make sure Sparky knew that he was a good boy.
Ну да. "Люблю овчарок. Люблю моих пёсиков." Да, но потом его любимого пса отобрали и он такой: "С меня хватит.
Yeah, but then his beloved pet was ripped from him, and he was like, "That's it.
Показать ещё примеры...