любимый автор — перевод на английский

любимый автор — favorite author

Вы — мой самый любимый автор всех времен.
You are my favorite author of all time.
Дженни Шектер — мой любимый автор.
Jennifer Schecter is my favorite author.
Любимый автор — Гришэм.
Favorite author, Grisham.
Всё, что угодно, для моего нового любимого автора.
Of course! Anything for my new favorite author.
Элмор Коэн, Ваш любимый автор, сейчас на отдыхе к Риме.
Elmore Coen, your favorite author, is on vacation in Rome.
Показать ещё примеры для «favorite author»...
advertisement

любимый автор — favourite author

— Я его любимый автор.
— I am his favourite author.
Мой любимый автор — Клодель.
My favourite author is Claudel.
А тебе, советую заварить, один из твоих специальных чаев, устроиться на своей костоломной современной мебели, и углубиться в чтение, своего любимого автора.
I suggest that you brew one of your specialty teas, settle into a backbreaking piece of modern furniture, and curl up with your favourite author.
По крайне мере я легла в постель с моим любимым автором.
At least I get to go to bed with my favourite author.
Но у вас же есть любимые авторы?
— But you must at least have some favourite authors.