любимый папа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «любимый папа»

любимый папаlove dad

— Думаю, ты любишь папу.
You love Dad.
Ты когда-нибудь любила папу?
Did you ever love Dad?
Ты ещё любишь папу?
Do you still love Dad? Of course.
Мама не может принять Ника таким, какой он есть, потому что, хотя я и люблю папу, он — полная его противоположность.
Mom can't appreciate the kind of boy Nick is, because although I love Dad, he's a completely different creature.
Но ты больше не любишь папу.
But you don't love dad anymore.
Показать ещё примеры для «love dad»...

любимый папаlove daddy

Ты любишь папу.
And you love Daddy.
Ты звонишь, чтобы сказать, что ты любишь папу?
You just called to say you love daddy?
Ты еще любишь папу?
Do you still love Daddy?
Мама, ты все еще любишь папу?
Mom, do you still love daddy?
Мама тоже любила папу.
Mommy loved Daddy.
Показать ещё примеры для «love daddy»...

любимый папаlove father

Ты очень любишь папу.
You love Father very much. I can tell you do.
Ей очень не хочется, чтобы любимый папа ушел, не попрощавшись.
She doesn't deserve to have the father she loves go without a word.
Когда моя мама перестала любить папу?
When did my mother stop loving my father?
Ты любила папу, а он любил этот отель.
You loved my father, and he loved this hotel.

любимый папаloves daddy

Мама любит папу.
Mummy loves Daddy.
Если ты любишь папу, будь умницей, спрячься в шкафчике. Сейчас же!
If you love your daddy, be a good girl, hide in that cupboard.
Кого любит папа?
who does daddy love?
— Ты ведь любишь папу?
Do you love Daddy?

любимый папаloved daddy

Мама тоже любила папу.
Mommy loved Daddy.
Я думаю, я любила папу значительно сильнее, чем люблю её.
I think I loved Daddy much more than I love her.
— Ты ведь любишь папу?
Do you love Daddy?
Кого любит папа?
who does daddy love?
Если ты любишь папу, будь умницей, спрячься в шкафчике. Сейчас же!
If you love your daddy, be a good girl, hide in that cupboard.
Показать ещё примеры для «loved daddy»...