любимые туфли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «любимые туфли»

любимые туфлиlike shoes

Конечно, вы любите туфли.
Okay, you like shoes. Here.
"Кто такая Вирджиния Вульф?" Или "Почему я люблю туфли?"
"Who is Virginia Woolf?" Or "why I like shoes"?
Я попрошу ее присоединиться к вам с супругами Коннолли, как только она закончит. Это тот, что любит туфли.
I'll tell her to join you with the Connollys, that's the shoe guy, as soon as she's done.
Вы любите туфли?
Do you like shoes?
advertisement

любимые туфлиfavorite walking shoes

Я еще положил твои любимые туфли.
I also packed your favorite walking shoes.
Я просто не хотела, чтобы мои любимые туфли для прогулок промокли там.
I just didn't want my favorite walking shoes to get wet there.
advertisement

любимые туфлиfavorite shoes

Это были мои любимые туфли.
It was my favorite shoes.
Как кофе или мои любимые туфли.
Like coffee or my favorite shoes.
advertisement

любимые туфлиloved shoes

Это были твои любимые туфли...
I know that you love those shoes...
Точно, она любила туфли.
— Oh yeah, she loved shoes, that's it.

любимые туфли — другие примеры

Мои любимые туфли промокли насквозь.
My favourite shoes are soaked.
Черт! Мои любимые туфли!
Oh, shit, my Jimmy Choos.
ты не любишь туфли?
You're no fan of shoes, are you?
И мои любимые туфли, в которых я хожу в церковь.
And my favorite church shoes.
Сломала каблук на моих любимых туфлях
Broke the heel of my favourite boots.
Показать ещё примеры...