любимое увлечение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «любимое увлечение»

любимое увлечение — другие примеры

Я назову три любимых увлечения, благодаря которым я свободна, — табак, вино и постель.
I like the three great escapes: smoking, drinking, and bed.
Жители города начали наслаждаться их любимыми увлечениями.
The inhabitants of the city began to enjoy their favorite pastimes again.
Похоже, любимым увлечением Энди было переносить свою стену на двор для прогулок... по пригоршне зараз.
Seems Andy's favorite hobby was toting his wall out into the exercise yard a handful at a time.
Ну, не в том смысле, что у меня есть клиенты но я сочетаю все мои любимые увлечения критика людей, шоппинг и пропаганда мировой худобы
Well, not in the sense that I have any clients, but I do get to combine all of my favorite interests... Criticizing people, shopping and promoting world thinness.