любимое время года — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «любимое время года»

любимое время годаfavorite time of year

Это мое любимое время года.
Used to be my favorite time of year.
Это моё любимое время года.
It is my favorite time of year.
Это мое любимое время года.
This is my favorite time of year.
Он, гм, — раньше это было его любимое время года, но несчастный случай произошел перед Рождеством, так что... отличительный признак разрушенного праздника.
He, um--this used to be his favorite time of year, but the accident happened before Christmas, so... kind of ruined the holidays.
Мое любимое время года.
My favorite time of year.
Показать ещё примеры для «favorite time of year»...
advertisement

любимое время годаfavorite season

Моё любимое время года, весна.
My favorite season, spring, is here.
А твоё любимое время года?
And your favorite season?
У тебя есть любимое время года, Дэниел?
Do you have, like, a-a favorite season, Daniel?
Любимое время года?
A favorite season?
Какое у тебя любимое время года?
What's your favorite season?
Показать ещё примеры для «favorite season»...