любимое время — перевод на английский

любимое время — favorite time

Это мое любимое время года.

Used to be my favorite time of year.

Думаю, моё любимое время в тюрьме — это ночь.

I guess my favorite time in prison is nighttime.

Это моё любимое время года.

It is my favorite time of year.

Ты знаешь, весна.. моё любимое время года.

You know, spring is ... my favorite time.

Это моё любимое время дня.

This is my favorite time of day.

Показать ещё примеры для «favorite time»...

Определенно, мое любимое время года.

Definitely my favourite time of year.

Рождество — это моё любимое время года.

Christmas is my favourite time of year.

— Это мое любимое время дня когда я отвожу вас

It's my favourite time of day... driving you.

Обожаю конвенции гипнотизеров, прям мое любимое время года.

I LOVE the hypnotist convention, it is my favourite time of the year.

Обожаю конвенцию гипнотизеров, мое любимое время года.

I love the hypnotists' convention, it is my favourite time of the year.

Показать ещё примеры для «favourite time»...

Моё любимое время года, весна.

My favorite season, spring, is here.

А твоё любимое время года?

And your favorite season?

У тебя есть любимое время года, Дэниел?

Do you have, like, a-a favorite season, Daniel?

Какое у тебя любимое время года?

What's your favorite season?

Знаешь, какое у меня любимое время года?

You know what my favorite season is?