любимая чашка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «любимая чашка»

любимая чашка — другие примеры

«Прости, мама, это была твоя любимая чашка.»
Sorry, Mother. That was your favorite teapot.
ты разбил его любимую чашку.
you broke his favourite cup, you know.
Наверное, нельзя быть любимой чашкой чая для каждого.
I supose you can't be everybody's cup of tea, can you?
Я переставляю все твои любимые чашки ближе к посудомоечной машине, чтобы тебе не надо было ходить туда сюда.
I'm moving all your favorite coffee cups next to the machine, so you don't have to shuffle back and forth.
Это была моя любимая чашка.
That was my favorite cup.
Показать ещё примеры...