любимая тётушка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «любимая тётушка»
любимая тётушка — favorite aunt
Что твоя любимая тётушка владела фруктовым садом под Споканом, где твой папа сделал предложение твоей маме под бдительным оком 3-ногого пса Скотти?
That your favorite aunt has a fruit farm outside Spokane, Where your father proposed to your mother Under the watchful eye of a three-legged dog named Scotty?
Твоя любимая тетушка.
Your favorite aunt.
advertisement
любимая тётушка — beloved aunt
Любимая тетушка внезапно заболела.
A beloved aunt has been taken ill all of a sudden.
И я буду олицетворять любимую тетушку принцессы, вдовствующую герцогиню из Трайса.
And I shall impersonate the princess' beloved aunt, the Dowager Duchess of Thryce.
advertisement
любимая тётушка — другие примеры
МОЕЙ ЛЮБИМОЙ ТЁТУШКЕ ДАНИЕЛЬ
FOR MY LOVELY AUNTIE DANIELLE
Любимая тетушка, я не могу не согласиться,.. что сейчас все складывается не в нашу пользу.
Well, in my heart, I can't but agree that things are not too ooga at the moment.
Моя любимая тётушка Лавиния проснулась!
Great-aunt Lavinia! She was beheaded by her own children.
Но придется соглашаться с ролью любимой тетушки.
I know Alice's sister has a pool, but you lived in me.
как любимая тетушка.
My bladder's usually so forthcoming, like a favourite auntie, if you will.
Показать ещё примеры...