любимая поговорка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «любимая поговорка»

любимая поговорка — другие примеры

Неразумно смеяться над живым драконом, сказал он себе, и эта фраза впоследствии стала его любимой поговоркой, а потом и известной пословицей.
«Never laugh at live dragons, Bilbo you fool!» — he said to himself, and it became a favourite saying of his later, and passed into a proverb.
Какая ваша любимая поговорка, Капитан?
What would your favourite author say, Captain?
Знаешь, какая любимая поговорка у моего старика?
Do you know what my old man likes to say?
Любишь поговорки?
You like idioms?
Моя любимая поговорка...
It's like my favorite saying...
Показать ещё примеры...