любимая машина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «любимая машина»

любимая машинаfavourite car

Я думала это твоя любимая машина.
I thought it wasyour favourite car.
Это и есть моя любимая машина.
It IS my favourite car.
Как ты узнал, что это моя любимая машина?
How did you know that was my favourite car?
И твоя любимая машина...
Now your favourite car...
Моя дочка, должно быть, сейчас помешалась, потому что это её любимая машина и ей управляет её любимый актер.
My daughter is going to be mental now, because that is her favourite car and her favourite actor driving it.
Показать ещё примеры для «favourite car»...
advertisement

любимая машинаlike cars

Я люблю машины.
Oh, I like cars.
Вот я люблю машины.
Yeah, I like cars.
— Вы любите машины? -Нет.
— You like cars?
Изо дня в день мы встречаем людей, которые говорят нам что они не то чтобы очень любят машины, но смотрят Топ Гир.
Oh, day in, day out, we meet people who say to us they don't like cars very much, but they do watch Top Gear.
Я могу сказать тебе, что ты не любишь машины, потому что у меня есть список твоей прошлой автомобильной истории.
I can tell you don't like cars cos I've got a list of your past car history.
Показать ещё примеры для «like cars»...
advertisement

любимая машинаlove cars

Я имею ввиду, я люблю машины, так я должен ездить чуточку быстрее, я думаю.
I mean, I love cars, so I should go a LITTLE faster, I think.
Сестричка, мужчины любят женщин, но еще больше мужчины любят машины!
Nursie, men love women, but even more than that, men love cars!
Моя мама любила машины.
My mother loved cars.
Люблю машину.
I love my car.
Ты любишь машину.
You love a car.
Показать ещё примеры для «love cars»...