любимая бабушка — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «любимая бабушка»

«Любимая бабушка» на английский язык переводится как «beloved grandmother» или «favorite grandmother».

Варианты перевода словосочетания «любимая бабушка»

любимая бабушкаbeloved grandmother

Нана, моя любимая бабушка, которая, должно быть, хотела бы здесь присутствовать.
Nana, my beloved grandmother, who would so want to be here.
В то время как Полина оплакивала свою любимую бабушку и занималась семейными делами..
As Polina mourned for her beloved grandmother... and tended to family matters...
Мсье Лебрек хочет сказать несколько слов о своей любимой бабушке.
M Lebrecque is going to say a few words about his beloved grandmother.
Чтобы порадовать любимую бабушку.
He wanted to please his beloved grandmother.

любимая бабушкаlove grandma

Я люблю бабушку.
I love grandma.
Я не понимаю этого, ты любишь бабушку.
I don't get it, you love Grandma.
Дети любят бабушек.
Kids love grandma.
— Тео, ты любишь бабушку.
— Theo, you love grandma.
Ты правда сильно любил бабушку, да?
You really loved Grandma a lot, huh?
Показать ещё примеры для «love grandma»...

любимая бабушкаlove my grandmother

Я люблю бабушку и Пита.
I love my grandmother and Pete.
Я очень люблю бабушку
I love my grandmother so much.
Значит... наш дедушка действительно очень любил бабушку?
That is to say, My grandfather really loved my grandmother, right?
Их любимая бабушка с радостью станет опекуном и будет жить вместе с ними.
Um, the kids' loving grandmother is more than happy to step in and live with them.