люба сказала — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «люба сказала»
люба сказала — everyone says
Любой скажет, что она хватила через край.
Everyone says she did that over us!
Любой скажет тебе, что она лучшая.
And everyone says she's the best.
люба сказала — anyone can tell
Это мне любой скажет.
That's all anyone can tell me.
Любой скажет, верно?
Anyone can tell, right?
люба сказала — другие примеры
— Тебе любой скажет, что это не я его избил.
— Anybody can tell I didn't do that to him. │ — How?
Любой скажет, что я — человек трусливый.
Everybody knows. I'm not one to take risks.
Любой скажет тебе, что это был обман.
Whoever told you that was a liar.
А во-вторых, Шэрон, ты должна больше всего влиять на мою жизнь, потому что если я напишу, что больше всего я влияю на себя сам, тогда любой скажет мне, что я большой эгоист.
And secondly, you have to be the biggest influence, Sharon, because if I say ithe biggest influence, then everyone tells me I'm a huge egomaniac.
Любой скажет, что тебе нужен перерыв.
I mean, Lord knows you deserve a break.
Показать ещё примеры...