льготный — перевод на английский

льготный — preferential

Льготное...
Preferential...
Да, но условия аренды могут посчитать льготными.
But the terms of the lease might be considered preferential.
Льготного лечения не существует в обществе доноров.
Preferential treatment doesn't exist — in the organ-donation community.
Потому я дам вам шанс сложить оружие в обмен на льготное, почти что мягкое, возможно, даже любовное обращение.
So, I'mma give you a chance for y'all to lay down your firearms... in exchange for preferential, bordering on gentle... possibly even lover-like treatment.
Налоговое заявление 94-го года и список льготной занятости.
Statement of tax deductions from 1994. And the list of preferential employment.
Показать ещё примеры для «preferential»...

льготный — grace

Он должен предоставить тебе льготный период.
He's gotta give you a grace period.
Там нет льготного периода.
There's no grace period.
Мы не получили льготный период, потому что они послали это в электронном виде.
We don't get a grace period because we're sending it in digitally.
Могу поспорить, что у моего банка есть льготный период.
I bet my bank has a grace period.
И в зоомагазине нет льготного периода.
And the pet store didn't have a grace period