лущить — перевод на английский
Варианты перевода слова «лущить»
лущить — shuck
А мои макаки в тайге будут кедровые шишки ...собирать, лущить их, складывать в ящики!
And my monkey in the forest are pine cones ... Gather, shuck them, put in boxes!
Знаете, я весь вечер сидел и смотрел, как Олег лущит кукурузу.
You know, I've been sitting in the back watching Oleg shuck his corn all night?
Пожалуйста, пожалуйста, просто лущи кукурузу, пожалуйста.
Please--please just shuck some corn, please.
Роберт, вам с Солом нужно сделать соус как можно скорее, потому что курица будет мариноваться минимум три часа, а мне еще надо в три часа лущить кукурузу.
Robert, you and Sol are gonna have to do the sauce ASAP, because it's gonna take at least three hours for the chicken to marinate, and I still have to get the corn on and start my shucking at three.
Буду лущить кукурузу в процессе.
I won't miss my shucking time.