луч энергии — перевод на английский

луч энергии — rays of energy

Здесь Гесс обнаружил, что невероятно таинственные лучи энергии изливались из космоса пронизывая Землю.
Up here Hess found that incredibly mysterious rays of energy were pouring in from outer space and streaming through the Earth.
Поскольку радий испускает ещё невидимые, но все же сильные лучи энергии которые могут засветить фотобумагу и оставить ожог на коже человека.
Because radium pumps out invisible yet powerful rays of energy which could fog sealed photographic paper and burn human flesh.
В то же время в лабораториях внизу, ученые изучали таинственные и одновременно мощные лучи энергии излучаемые из атомов — известные как радиоактивность.
At the same time in laboratories down below, scientists were studying equally mysterious and powerful energy rays pouring out from the interior of atoms — known as radioactivity.
advertisement

луч энергии — другие примеры

Круглая основа будет в роли аккреционного диска, а водная струя представляет луч энергии, исходящей от блазара.
Represents the accretion disc Then the jet of water that's coming up Represents the jet of plasma coming out from the blazar.