лучшими и худшими — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лучшими и худшими»

лучшими и худшимиbest and the worst

Семь лет, которые вы проведете здесь в качестве прикомандированных к клинике хирургов, будут лучшими и худшими в вашей жизни.
The seven years you spend here as a surgical resident will be the best and worst of your life.
Семь лет, которые пройдут здесь в качестве врачей-ординаторов будут лучшими и худшими годами вашей жизни.
The seven years you spend here as a surgical resident, will be the best and worst of your life.
Годы проведенные в качестве врачей-ординаторов будут лучшими и худшими в нашей жизни.
The years we spend as surgical residents will be the best and worst of our lives.
Это лучший и худший момент за всю мою жизнь!
I mean, that was the best and worst moment of my entire life!
И вспоминать лучшие и худшие времена своей жизни.
And be reminded of the best and worst times of my life.
Показать ещё примеры для «best and the worst»...