лучший университет — перевод на английский

лучший университет — top universities

Передумай на счет этой частной школы, и у тебя будет возможность попасть в один из лучших университетов.
Change to this private school so you have a shot at making it to one of the top universities.
Она поступила в один из лучших университетов Китая.
Well, she went to one of the top universities in China.
Дети, закончившие эту программу часто поступают в лучшие университеты, хорошо оплачиваемые рабочие места.
Children who complete this programme often go on to top universities, well-paid jobs. I've got a brochure.
Эта женщина стала лучшей в своем выпуске юридической школы Гарварда, выиграла 95% своих дел в качестве адвоката, прежде чем начала преподавать право в одном из лучших университетов страны.
This individual graduated first in her law-school class at Harvard, won 95% of her cases as a defense attorney before going on to teach law at one of our nation's top universities.
Она сказала, что я недостаточно хорошо подготовлен для поступления в лучшие университеты.
She said I'm not sufficiently well-rounded enough for today's top universities.
Показать ещё примеры для «top universities»...