лучший ужин — перевод на английский

лучший ужин — best meal

— Это будет лучший ужин в нашей жизни!
— This will be the best meal of our life!
Вечером я приготовлю лучший ужин в истории семьи.
Tonight, I am going to make the best meal this family has ever had.
— Что ж, спасибо за лучший ужин в моей жизни.
Well, thank you for the best meal I've ever eaten.
Прям лучший ужин за последнее время.
Best meal I've had in some time.
advertisement

лучший ужин — best dinner

Маршалл, я приготовлю тебе самый лучший ужин в твой жизни.
Marshall, I am gonna cook you the best dinner of your life.
У нас был лучший ужин, парни.
We had the best dinner, you guys.
Бри, это был лучший ужин в моей жизни.
Bree, that was hands-down The best dinner I've ever had in my life. You are so sweet.
(Диктор) А пока Дэн подаёт свой лучший ужин за Адскую Кухню...
(Announcer) While Dan is having his best dinner service in Hell's Kitchen so far...
advertisement

лучший ужин — другие примеры

— Лучший ужин в этом городе.
I'd buy you the best lunch in town.
Самый лучший ужин можно приготовить только самостоятельно.
I cooked well for myself before too
Даже не могу представить, как можно достойно завершить лучший ужин в моей жизни
I can't think of a better way to top off the best meal of my life.
У нас был лучший ужин, парни.
! I, uh... ROGER:
Дорогой, это был твой самый лучший ужин.
My sweet, that was your most delicious meal yet.
Показать ещё примеры...