лучший памятник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лучший памятник»

лучший памятникbetter memorial than

Поверьте, источник чистой воды для клиники может стать лучшим памятником вашей жене, чем любая фотография, даже если улыбка будет не на её лице, и среди спасённых детей не будет вашего.
Believe me, a clean water supply to the hospital would be a better memorial to your wife than any photograph, even if the smiling faces are not her face and the children saved are not your child.
Это лучший памятник из возможных.
That's a better memorial than anything else, isn't it?