лучший кусок мяса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лучший кусок мяса»

лучший кусок мясаbest piece of meat

Он хочет лучший кусок мяса, самый большой дом, самую симпатичную девчонку — все для себя.
He wants the best piece of meat, the biggest house, the prettiest girl all to himself.
«Вот, Терри, возьми лучший кусок мяса...»
"Here, Terry, take the best piece of meat...

лучший кусок мясаbest cuts of meat

Не лучший кусок мяса за 5 баксов, который я ел, но и не худший.
Not the best cut of meat I've ever had for under five dollars, but not the worst either.
Ему также достаются наши порции спиртного и лучшие куски мяса.
Likewise, our issue of spirits and best cuts of meat go to him.