лучший дар — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лучший дар»

лучший дар — другие примеры

Кто-то скажет, что месть — это лучший дар Господа и я пытался выгнать дурные мысли из головы.
Some say vengeance is best left to the Lord and I tried to keep them evil thoughts from my mind.
Это лучший дар, из всех когда-либо преподнесенных.
The greatest gift that anyone could ever have given.
Трудно представить лучший дар, который вы принесли своей маме, став учителем философии.
What better tribute could you have rendered to your mother than becoming a philosophy teacher?
Оливер, лучший дар, что ты можешь ему преподнести — детство.
Oliver, the best gift you can give him is his childhood.