лучший учитель — перевод на английский

«Лучший учитель» на английский язык переводится как «the best teacher».

лучший учитель — best teacher

Лучший учитель японского языка — это радио.
Her best teacher of correct Japanese is the radio.
Опыт — лучший учитель.
Experience is the best teacher.
Она лучший учитель в мире!
She's the best teacher in the whole world!
Не уезжайте. Вы — лучший учитель, что у меня когда-то будет.
You're the best teacher I'll ever have.
Это должно быть классно, то, что лучший учитель школы — твоя мама?
It must be cool having the best teacher in school as a mom.
Показать ещё примеры для «best teacher»...

лучший учитель — good

Мне нужно идти. Вы были лучшим учителем.
Now, I have to go, but... you were the best.
Ты лучший учитель!
The best.
— О, у меня был самый лучший учитель.
— Oh, I had lessons from the very best.
У неё был лучший учитель.
She was trained by the best.
У меня был лучший учитель.
Learned from the best.
Показать ещё примеры для «good»...

лучший учитель — greatest teacher

Он лучший учитель из всех, что были, так что, может, если бы кто-то другой сказал, я бы не поверила, но Вебер?
He's the greatest teacher I have ever had, so maybe if it were someone else saying this, I wouldn't believe them, but Webber?
Лучшим учителем оказалась твоя ванная.
The greatest teacher being your bathroom.
Я готова, потому что у меня был лучший учитель в мире,
I'm ready, because I had the greatest teacher in the world.
Он лучший учитель!
He's a great teacher!
Он был одним из моих лучших учителей.
He was one of my greatest teachers.