лучшие спортсмены — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лучшие спортсмены»

лучшие спортсменыbetter athlete

Джонатан Кент был одним из лучших спортсменов, что я тренировал.
Jonathan Kent was one of the best athletes I ever coached.
Если уж на то пошло, таким манером он потерял одного из своих лучших спортсменов.
Come to think of it, he lost one of his best athletes that way.
Все что нужно сделать, это признать, что я лучший спортсмен, и исчезнуть.
Just admit I'm a better athlete and slink away.
Прими это, Оскар...я — лучший спортсмен.
Face it, Oscar... I'm the better athlete.
advertisement

лучшие спортсменыbest sportsman

Я бы даже сказал, лучший спортсмен.
The best sportsman, I tell you.
Он лучший спортсмен в мире, и я горжусь, что стою рядом с таким парнем, потому что это производит глубокое впечатление!
He's the best sportsman in the world ever and I'm proud to be standing next to a guy like this because it's a truly impressive thing!
advertisement

лучшие спортсмены — другие примеры

Наше государство заботится о своих лучших спортсменах.
Our state looks after its top sports stars.
Продолжающие традиции отбора лучших спортсменов на нашем канале.
Continuing this network's tradition of sportscasting excellence.
В прямом эфире на канале ИСПН8 из Лас-Вегаса чемпионат по доджболу, где играют лучшие спортсмены этого вида спорта, утвержденного в 1999 году.
Live from Las Vegas, it's the Las Vegas lnternational Dodgeball Open here on ESPN8 — the «Ocho» — bringing you the finest in seldom-seen sports from around the globe since 1999.
Всем известно, что лучшие спортсмены допинги часто используют.
"It's no secret that some of our star athletes... are using performance enhancing drugs.
"Эйб Айкмен, из числа лучших спортсменов США, пробиты легкие.
"Abe lkeman, first team All-American, lungs crushed.
Показать ещё примеры...