лучшие наёмники — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лучшие наёмники»

лучшие наёмники — другие примеры

Лири был у нас одним из лучших наемников.
Leary was one of our most effective contractors, but times changed.
Знаете, если вы действительно самый лучший наемник в галактике,... то поймали бы Гоаулда сами, а нас бы просто сдали.
You know, if you really were the greatest bounty hunter in the galaxy, you'd grab that Goa'uld yourself and turn us all in.
А эти люди — военные инструкторы в нашем секретном лагере, где они готовят лучших наёмников.
These men were the military instructors at the secret military camp where they train the best mercenaries.
Вас пригласили, поскольку вы лучшие наёмники во всей галактике.
You have been invited here because you are the best bounty hunters in the galaxy.
Этот человек лучший наемник, которого я встречал.
This man is the best assassin I've ever seen.