лучшие ищейки — перевод на английский

лучшие ищейки — best trackers

Оборотни — лучшие ищейки в округе.
Weres are the best trackers around.
Я же говорил, они лучшие ищейки.
They're the best trackers around, I told you.
advertisement

лучшие ищейки — другие примеры

Да я настоящий крот, я буду лучшей ищейкой.
— I'm a weasel, I'm a hawk. — I've got the memory of an elephant.
Из-за вас погибла лучшая ищейка! Мне обоссали обе штанины! И вы говорите «хрен с ним»?
You almost botch up the entire operation, you lose my best dog, two guys piss on my leg, and you tell me to go with it?
Наша лучшая ищейка.
Best nose on the force.
Лучшая ищейка во всей Швеции.
Sweden's best search dog.
Хосе — лучшая ищейка в Вашингтоне.
Jose's the best OPPO researcher in D.C.