лучшие должности — перевод на английский

лучшие должности — другие примеры

Мне кажется, что «обводитель мелом» это одна из лучших должностей, которую ты можешь достать.
It seems to me that «chalk outline guy» is one of the better jobs that you can get.
Знаешь, после столетий рабства, десятилетий маршей за гражданские права, и, что более важно, живя как монах, никогда не получая меньше четверки на занятиях, тебе не кажется отвратительным, что я получаю одну из лучших должностей в этой стране, потому что я преступник?
You know what, after centuries of slavary, decades of civil rights marches, and more significantly living like a monk, never getting less then a 4.0 GPA, you don't think it's kind of disgusting I get one of the top jobs in the country because I'm a delinquent?
Мне предложили лучшую должность.
I've been offered a better position.
На высшую и лучшую должность?
On to bigger and better things?
У Пита — лучшая должность из всех, что были, твоя дочь, как всегда, великолепна.
Pete's in the best place he's ever been, your daughter, as always, is brilliant.
Показать ещё примеры...