лучшие дни я — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лучшие дни я»

лучшие дни я — другие примеры

В это трудно поверить, но в мои лучшие дни я был популярен из-за своей копны светлых волос.
You may find this hard to believe, but in my salad days my glory was a bright shock of strawberry blond curls.
В лучшие дни я держался 4 часа.
4 hours on one of my better days.
Очень-очень не просто ответить, но так случилось, что лучшие дни я провёл в Кентукки.
It's very, very hard to answer, but as it happened, about the best time I had was in Kentucky.