лучшие борцы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «лучшие борцы»
лучшие борцы — best wrestler
Это лучший борец всех времён!
That's the best wrestler of all time!
Санто, Я знаю, что Ты лучший борец в мире, но после того, что Я видел в тот вечер на арене,
Santo, I know you are the best wrestler in the world, but after what I saw the other night in the arena,
Даже лучшие борцы, не могут делать туше на каждом сопернике.
Even the best wrestlers, they can't pin quality opponents most of the time.
advertisement
лучшие борцы — best crime fighters
И он знает, что хрустящие ягоды делают из меня лучшего борца с преступностью.
So he knows crunch berries make me a better crime fighter.
Мы будем лучшими борцами с бандитами... в мире!
We will be the best crime fighters ever!
advertisement
лучшие борцы — другие примеры
Если бы пару недель назад кто-нибудь мне сказал, что Икинг перестанет быть, ээээ, Икингом, и станет лучшим борцом с драконами, я бы привязал его к мачте корабля и отправил в открытое море, как явного сумасшедшего!
If someone had told me that in a few short weeks Hiccup would go from, well, being Hiccup to placing first in dragon training, well, I would have tied him to a mast and shipped him off for fear he'd gone mad!
Она выросла в хижине, сделанной из грязи и льда, потом стала мэром, потом начальником полиции и их лучшим борцом с росомахами.
She grew up in a hut that was entirely made of ice and mud, then she became their mayor, then their police chief and their best Wolverine Wrangler.
Лучшие борцы не всегда становятся лучшими людьми, шериф.
The best fighters don't always Make the best people, sheriff.
Не говоря уже о том, что они — лучшие борцы с ИГИЛ.
Yeah. Not to mention the most effective fighters against ISIS.