лучшие работники — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лучшие работники»

лучшие работникиbest workers

Эй, Джонни. Френки сказал, что ты один из его лучших работников и какие вообще проблемы?
Yo, Johnny, Frankie says you're one of his best workers, and what's the problem?
Потому что они лучшие работники?
Because they're the best workers?
Он был одним из моих лучших работников.
He was one of my best workers.
Как потеря лучших работников поможет Радживу?
How would losing the best workers help Rajiv?
Кол-центры все время крадут друг у друга лучших работников.
Call centers steal each other's best workers all the time.
Показать ещё примеры для «best workers»...

лучшие работникиbest employees

Даже у самых лучших работников есть что-то, что вызывает подозрение.
Even the best employees raise some red flags.
Оливер был один из лучших работников, что когда-либо у меня были.
Oliver was one of the best employees I ever had.
Один из моих лучших работников уволился.
One of my best employees quit today. Owen Kellogg.
О своих лучших работниках надо заботиться.
You've got to look after your best employees.
Ты же один из наших лучших работников.
You're one of our best employees.
Показать ещё примеры для «best employees»...

лучшие работникиemployee of the

Трижды лучший работник месяца за два года.
Employee of the month three times in two years.
Лучшим работником месяца он не был.
He wasn't exactly employee of the month.
Слушай, знаю, я — не лучший работник месяца.
Look, I know I'm not employee of the month, but this --
Лучший работник недели Пьер
Employee of the week:
Лучший работник месяца,
employee of the week,

лучшие работникиbest guy

Джонни, ты мой лучший работник!
Johnny! You're my best guy!
Гузман был вашим лучшим работником.
Guzman was your best guy.
Господи, он же был одним из лучших работников.
Jeez, he was one of my best guys.