лучше подстраховаться — перевод на английский

лучше подстраховаться — better safe

Но лучше подстраховаться, чем сожалеть.
But better safe than sorry.
Ну, ты знаешь... лучше подстраховаться, чем потом жалеть.
Well, you know that, that, uh ... better safe than sorry.
Ну, лучше подстраховаться, чем потом жалеть, правда?
Well, better safe than sorry, right?
Лучше подстраховаться чем сожалеть.
Better safe than sorry.
Лучше подстраховаться, чем потом жалеть?
Better safe than sorry?