лучшей ситуации — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лучшей ситуации»

лучшей ситуацииideal situation

Мы понимаем, что это не лучшая ситуация.
We realize that this is not an ideal situation.
Не самая лучшая ситуация.
Not an ideal situation.
Я знаю, это не лучшая ситуация.
I know this situation is not your ideal.
advertisement

лучшей ситуации — другие примеры

Если наша семья создаст союз в нынешней не лучшей ситуации, это принесёт только проблемы как группировке Синва, так и г-ну Тоёда в будущем.
If ourfamily forms an alliance in its currentsad state, it'll only mean trouble forthe Shinwa Group and Mr.Toyoda in the future.
Возможно, была лучшая ситуация.
Might have been the best thing.
Я знаю, что я не в лучшей ситуации.
No, look. .. I know it don't look good.
Джош, сейчас не лучшая ситуация чтобы поболтать.
This isn't the best kind of thing for chitchat.
Сейчас не лучшая ситуация, пожалуйста, перестаньте сниматься.
We aren't in good circumstances, so please stop acting.
Показать ещё примеры...