лучшее время в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «лучшее время в»
лучшее время в — best time
Месяц, что мы провели вместе — лучшее время в нашей жизни. Ты сама знаешь.
That month we spent together was the best time of our lives.
Я провел лучшее время в своей жизни на этом поле.
I had the best time of my life on this field.
Это было лучшее время в моей жизни.
No. It was the best time of my life.
Дорогой Фрай, мы провели мало времени вместе, но это было лучшее время в моей жизни.
Dear Fry, our time together was short but it was the best time of my life.
Несколько месяцев в пути одному, и это было лучшее время в моей жизни потому что я понял, кем являюсь.
Couple months on the road by myself, and it was the best time of my life because I found out who I really was.
Показать ещё примеры для «best time»...
лучшее время в — time of
Лучшее время в жизни.
The time of our lives.
Это не самое лучшее время в году для экскурсий.
This is not the right time of year to go sightseeing.
Я практически спас ее от ее лучшего времени в жизни.
I almost rescued her from having the time of her life.
Лучшее время в моей жизни.
Time of my life.
Она сказала, это было лучшее время в ее жизни.
She said she had the time of her life.
Показать ещё примеры для «time of»...