лучшая теория — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «лучшая теория»
лучшая теория — best theory
Лучшая теория, что у нас есть, объясняющая, как это произошло, приснилась британскому физику Питеру Хиггсу, когда он работал в горах Шотландии.
The best theory we have to explain how this happened was dreamt up one day by a British physicist Peter Higgs, whilst walking in the Scottish Highlands.
До сих пор он остается лучшей теорией того, что произошло в начале времени.
It's the best theory yet of what happened at the beginning of time.
Сейчас у нас нет лучшей теории.
It's the best theory we've got right now.
Да, как я помню, вчерашняя лучшая теория утверждала, что наши двое подозреваемых в терроризме и есть убийцы, которые, как мы уже знаем из их допроса, имеют алиби.
Yeah. If I remember, yesterday's best theory was that our two terrorism suspects were the shooters, who... we now know from questioning... both had alibis.
Это лучшая теория, которую ФБР смогло придумать?
That's the best theory the F.B.I. can come up with?
Показать ещё примеры для «best theory»...